Sodobna umetnost (Aljoša Abrahamsberg), 27. november 2019 ― Umetnica Saeborg (skovanka iz imena Saeko in besede kiborg) ustvarjanje napihljivih bitij iz lateksa, ki sicer na prvi pogled morda apelirajo na eksces in fetiš, vidi kot formiranje svobode spolov in spolnosti v najširšem smislu. Ustvarjalka gumijaste erotične more na farmi prisrčnih japonskih risanih ljubljenčkov iz lateksa, v katere se sama oblači, je članica slavnega tokijskega underground queer teatra Department H. Izhajajoč iz Kiborškega manifesta, eseja teoretičarke Donne Haraway iz leta 1991, je umetnica Saeborg odkrila svojo osebno, spolno in umetniško svobodo v koži sanjskih likov iz lateksa. Oblečena v tesno prilegajoče se napihljivo oblačilo iz prožnega materiala se v tej vlogi razbremeni močne zavezanosti tradicionalnim projekcijam o družbeni vlogi žensk na Japonskem in z njimi povezanih predpisanih etiket ravnanja in obnašanja. Klavnica 17 je razstava napihljivih domačih živali na napihljivem podeželju. Čeprav živali živijo oz. životarijo v krutem in omejenem okolju gumijaste kmetije ter končajo kot hrana, ljubijo človeka in on ljubi njih. Zanje vsakodnevno skrbi, jih hrani, za njimi čisti in podobno. Obstaja ljubezen, ki ji vlada človeška ohranitvena in ekonomska logika. The artist Saeborg (a coinage of the name Saeko and the word cyborg) sees the process of creating inflatable latex characters, which might at first glance invoke excess and fetish, as a means of achieving gender freedom and freedom of sexuality in the widest sense. The creator of erotic rubber farm nightmare starring cute Japanese cartoon characters from latex, who she dresses up and performs as, is a member of the famous Tokyo underground queer theatre group Department H. Referring to the Cyborg Manifesto, a 1991 essay by the theorist Donna Haraway, Saeborg discovers her personal, gender and artistic freedom under the second skin of a latex dream character. Dressed in a tight-fitting inflatable costume, made from flexible materials, she frees herself from the powerful binds of traditi